ATS Automation Tooling Systems GmbH
Phone +49 7195 702-0
Fax +49 7195 702-22
Internet: www.sortimat.com, www.atsautomation.com
Dr. Christian Debus, Udo Panenka, Maria Perrella
Registered with Stuttgart district court: HRB 753115
Value added tax identification number: DE811777190
Use of our website occurs in general without collecting your personal
data. To the extent applicable to our site whenever personally
identifiable information such as name, address and email address is
entered, for example by completing a contact form or online product
orders or for inquiries, this is done on a voluntary basis and with the
consent of the user. This data is not made available to third parties
without your express consent. An analysis of these data does not take
place. Your data will be used only in connection with our contractual
relationship and only if you give us your consent for the respective use.
We use technical security measures to protect your information against
third party abuse and access. However, we point out explicitly that data
transmission over the Internet (eg communication by e-mail) may have
security gaps. A complete protection of data against access by third
parties is not entirely possible. You have the right to obtain information
about your personal data stored by us. Upon receipt of such a request
we are obliged to remove your data. You are entitled at any time to
obtain the information on the personal data in our possession and to
revoke our usage of such data with effect for the future. The use of
published contact data by third parties for sending unsolicited
advertisements and information materials is hereby expressly excluded.
The site operators reserve the right to take legal action in case of
unsolicited promotional information, such as spam e-mails.
The information provided on this website has been created to the best of
our knowledge and with due diligence. As a service provider we are
responsible according to § 7 paragraph 1 of TMG for our own contents
on these pages according to statutory provisions. However, there is no
guarantee for the completeness, accuracy, timeliness and instant
availability of information provided. Except in case of willful misconduct,
we are not liable for damage caused by or arising from the use of our
website. ATS may change at any time without prior notice the contents
of this website.
Liability for links:
This website contains links or references to third-party websites. By
placing a link to foreign websites (hyperlinks) ATS does not make the
content of these websites its own. Furthermore, ATS is not responsible
for the accuracy or availability of these websites. No liability for damage
or injury caused by or arising is to arise from use of these hyperlinks.
For illegal, incorrect, incomplete, abusive content the liability lies solely
with the provider of the website. The linked sites were checked at the
time of linking for possible legal violations. Illegal contents were no
visible at the time of linking. After §§ 8 to 10 TMG we are not obligated
to provide service or to monitor permanently stored foreign information
or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations
to remove or block the use of information under the general laws remain
unaffected. However, a relevant liability is only possible from the date of
knowledge of a specific infringement. Upon notification of such
violations, we will remove the content immediately.
The contents and information on these pages that were created by the
site operator are subject to German copyright law. Duplication,
processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of
copyright require the written consent of the respective author or
creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for
private, non-commercial use. As far as the content is not created by the
website operator, the copyrights of third parties apply. In particular,
third party content is mentioned as such. Should you nevertheless
become aware of copyright infringement, we kindly request a
notification thereof. Upon notification of violations, we will remove such
(Please note that the above mentioned is a curtesy translation only.
Please refer to the German version for legal reasons).